Three voices

Произведение для трех голосов a capellа расчитано на исполнение в среднем в течение часа, в зависимости от выбранного темпа. Оно написано в 1982 году и является, пожалуй, единственным сочинением для сольного голоса без сопровождения, звучащим непрерывно в течение столь длительного времени.

Как и все поздние работы Фелдмана, «Three voices» — награда для внимательного слушателя, готового погрузиться в музыкальный космос тихих созвучий (Джон Кейдж называл их «нежными звучностями») с невероятным едва уловимым ритмом, разнообразной звуковой фактурой, окрашенной особым эмоциональным состоянием от поэзии Фрэнка О’Хары. Фелдман использовал в сочинении слова из посвященному ему стихотворения О’Хары «Wind», а саму работу посвятил композитору и исполнительнице современной музыки Джоан Ла Барбара. В партитуре он уточнил, что партии могут исполняться как солисткой, поющей вживую нижний голос, а остальные два предварительно записав на пленку, так и тремя исполнителями сразу.

Тяжело переживая смерть двух близких друзей, художника Филиппа Гастона и поэта Фрэнка О’Хары, Фелдман предлагает Джоан записать на пленку два верхних голоса, которые, по его представлению, подобно могильным плитам, ложатся на еще живой нижний голос. Транслируя их из двух репродукторов, композитор таким образом персонифицирует голоса и вновь обретает общение с ушедшими из жизни друзьями. Для нас же связь с композитором, художником и поэтом осуществляется через их унаследованное творчество.

Прикосновение к музыке Фелдмана

– это попытка наладить связь с композитором, его музыкальным миром и миром своим внутренним. Пауль Гриффитс сказал об опыте слушания поздних многочасовых опусах Фелдмана: «это то, что ты там находишься, а когда все кончается – что ты там был».